「七月流火誰肯信,今日尋找痕蹤。詩經七月怎形容?原意須尊重,一切可隨風。明天黃花怎贈送?蘇軾確是豪雄。唐詩宋詞閱覽中,相逢不用忙歸去,明日黃花有始終」。(調寄臨江仙)
「七月流火」一般解釋為天氣十分炎熱,但長期以來古人把「七月流火」理解為天氣轉涼。儘管有人對《詩經》中「七月流火」的原意表示尊重,但自中國採用陽曆紀年以後,人們對「七月流火」的「天熱說法」依然越來越多,由於陽曆7月相當於農曆六月,正是一年中最熱之時,用七月流火形容天熱十分貼切,符合詞彙發展規律。至於「明日黃花」,這句成語來自宋代大詩人蘇東坡的《九日次韻王鞏》詩中:「相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁」。有不少人提出以「昨日黃花」代替「明日黃花」更為貼切。因為「昨日黃花」才是比喻過了時的事物。驟眼看來,大詩人蘇東坡似乎用錯詞了。但蘇東坡「相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁」此詩寫於九月九日重陽節,重陽節是賞菊的正日,過了正日才是明日,正日賞菊花當然最鮮豔,隨著時間的推移,第二日的菊花肯定變得沒有正日鮮豔,故此,蘇東坡用「明日黃花」作為比喻過了重陽之後的菊花開始凋謝,成了過時的東西,非常貼切。如果用「昨日黃花蝶也愁」,細想一下,「昨日菊花」可能尚未盛開,也許尚在作蕾,怎麼會成為「過了時的東西」呢?因此用「昨日黃花」取代「明日黃花」,不合此成語的原意。「昨日」是指過去,「明日黃花」所指的也是過去的事物。就正如「七月流火」的用語一樣,無需要有劃一的標準。
踏進七月 澳門體壇風風火火
踏進七月份的澳門體壇,風風火火、彤紅如火、熱情似火。7月1日和2日在本澳路環小型賽車場舉行的「亞洲小型賽車節比賽」圓滿成功,贏得內外一致讚揚。
「2023夏日競技嘉年華」7月2日在本澳舉行,活動邀請了大灣區城市青年隊伍來澳參與,共吸引超過400名本地及其他大灣區城市的參加者同場較技、促進友誼,持續推動粵港澳大灣區城市之間的交往與合作。 活動以男女混合隊際競技比賽的形式進行,設有多個具挑戰性及趣味性的遊戲。
「我係澳門運動員」活動開啓
銀河娛樂集團冠名贊助的「銀河娛樂集團呈獻—我係澳門運動員」系列活動7月3日上午在濠江中學何賢紀念堂開幕及舉行首場分享會。空手道運動員郭建恆、藝術游泳運動員歐陽善盈、足球運動員梁嘉恆、保齡球運動員李得文、乒乓球運動員張子浚和張子澄等在分享會上,分別闡述參加運動的心路歷程和如何克服訓練和比賽中的困難和挑戰,以及對未來的期望和目標。
港澳體記活動增友誼
新冠疫情闊別近四載的「港澳體記體育嘉年華」活動7月4日在本澳舉行,香港體育記者協會派出五十人的大軍來澳門,與澳門體育記者協會進行籃球、足球、羽毛球和「體記好聲音」以及「競飲啤酒大賽」等多項嘉年華式的活動,加強和增進了港澳兩地體育傳媒的友誼。
三籃大師賽在澳舉行
由體育局及澳門星娛樂製作有限公司主辦、永利渡假村 (澳門 ) 股份有限公司冠名贊助的「2023FIBA3x3MacauMasters澳門大師賽 」將於7月8 在晚上8時10分開始在澳門永利皇宮南門戸外草坪學行,來自世界各地超級勁旅獻技濠江,將讓市民遊客感受到體育盛事的熱鬧氣氛。
一系列的體壇盛事薈萃七月,七月流火、肯定彤紅如火、熱情似火。
「體壇盛會用心藏,詮釋精神在四方。七月流火齊珍惜,健康歡樂不可忘」。
--- 漣 漪 ---